Skip to content
comark

Search visibility, engineered.

Technical SEO, measurement and speed for sites in Hebrew, Arabic and English, done by the engineers who can fix what an audit finds. Reported against leads, not rankings alone.

Languages
Hebrew · Arabic · English
Stack
GA4 · Search Console
An example technical audit of a sample site: a health score of 82 out of 100, crawl totals, 68 issues by severity and the top issues with the number of URLs each affects. Sample data.

The growth loop

Build. Measure. Improve. Repeat.

SEO is not a one-off project. Each cycle starts from data, ships a change to the site, and measures whether it moved conversions, not just positions.

  1. Build

    Fix technical issues, ship templates, structured data and content changes.

  2. Measure

    GA4 events, Search Console and conversion data in one dashboard.

  3. Improve

    Prioritise the next changes by their expected effect on conversions.

Monthlywith weekly checks

Technical SEO

The foundations search engines read first.

We check, and fix in code, the six areas that decide whether your content can be found at all.

  • crawler · logs

    Crawlability

    Search engines reach every page that matters, and waste no time on the ones that don't.

    • robots.txt and crawl budget
    • Internal linking depth
    • Server log analysis
  • Search Console

    Indexation

    The right pages indexed once, with clear canonicals and no accidental duplicates.

    • Canonicals and noindex
    • XML sitemaps
    • Coverage reports
  • schema.org

    Structured data

    Machine-readable markup for products, articles, organisations, events and FAQs.

    • JSON-LD in templates
    • Rich result validation
    • Breadcrumbs
  • CrUX · Lighthouse

    Core Web Vitals

    LCP, INP and CLS measured on real visits and fixed in the code, not with plugins.

    • Image and font strategy
    • Script budgets
    • Caching and CDN
  • hreflang

    Internationalisation

    Hebrew, Arabic and English versions linked correctly, with RTL handled properly.

    • hreflang HE / AR / EN
    • Localised URLs
    • RTL rendering
  • IA

    Site architecture

    A URL structure and navigation that mirror how people search for what you offer.

    • URL structure
    • Category hierarchy
    • Redirect mapping
01Crawlabilitycrawler · logs

Search engines reach every page that matters, and waste no time on the ones that don't.

  • robots.txt and crawl budget
  • Internal linking depth
  • Server log analysis
02IndexationSearch Console

The right pages indexed once, with clear canonicals and no accidental duplicates.

  • Canonicals and noindex
  • XML sitemaps
  • Coverage reports
03Structured dataschema.org

Machine-readable markup for products, articles, organisations, events and FAQs.

  • JSON-LD in templates
  • Rich result validation
  • Breadcrumbs
04Core Web VitalsCrUX · Lighthouse

LCP, INP and CLS measured on real visits and fixed in the code, not with plugins.

  • Image and font strategy
  • Script budgets
  • Caching and CDN
05Internationalisationhreflang

Hebrew, Arabic and English versions linked correctly, with RTL handled properly.

  • hreflang HE / AR / EN
  • Localised URLs
  • RTL rendering
06Site architectureIA

A URL structure and navigation that mirror how people search for what you offer.

  • URL structure
  • Category hierarchy
  • Redirect mapping

Measurement

If it isn't measured, it didn't happen.

We set up the tracking layer properly, with events, conversions and consent, so every report you get rests on data you can trust.

A sample analytics dashboard for the last 13 weeks: organic sessions rising from about 2,700 to 4,900 a week, with conversions rising alongside them, plus organic clicks, click-through rate, leads and conversion rate, and the top landing pages and conversion events. Sample data.
  • Google Analytics 4

    A clean event model, Consent Mode and cross-domain setup.

  • Search Console

    Queries, coverage and Core Web Vitals, per language property.

  • Conversion tracking

    Forms, calls, WhatsApp clicks and bookings recorded as conversions.

  • Dashboards

    One live dashboard combining search, analytics and CRM data.

Monitoring

Rankings, competitors and alerts, watched every day.

You hear from us when something drops, breaks or changes, not only in the monthly report.

Tracked keywords · vs competitors

Sample data
Tracked keywords · vs competitors · Sample data
KeywordLangYouChangeComp. AComp. B
sofa bed with storageEN2+146
ספה נפתחת למיטהHE3+215
كنبة سريرAR103—
oak dining tableEN4−127
שולחן אוכל מעץ אלוןHE5+364
طاولة طعام خشبAR6+259
outdoor furniture saleEN3082
ריהוט גןHE7−235
  • sofa bed with storageEN · A 4 · B 6You 2Change +1
  • ספה נפתחת למיטהHE · A 1 · B 5You 3Change +2
  • كنبة سريرAR · A 3 · B —You 1Change 0
  • oak dining tableEN · A 2 · B 7You 4Change −1
  • שולחן אוכל מעץ אלוןHE · A 6 · B 4You 5Change +3

Recent alerts

Sample

Indexing drop · /ar/

Today 08:10

62 Arabic pages dropped from the index after a template change. Fix deployed, reindexing requested.

Competitor moved up

Yesterday

Comp. A gained 3 positions on “ריהוט גן” with a new landing page.

LCP regression

27 Sep

Product template LCP rose to 2.9 s after an image change.

Rich results detected

25 Sep

FAQ rich results now show for 18 product pages.

01 / 04 · swipe

Reporting cadence

A rhythm you can plan around.

Reports in plain language: what changed, why, what we did about it and what comes next.

  1. Daily

    Automated monitoring

    Rank and index tracking · Uptime and 404 checks · Alerts to our team

  2. Weekly

    Engineering review

    Search Console issues · Core Web Vitals regressions · Fixes shipped

  3. Monthly

    Growth report

    Traffic to conversions · Competitor movement · Next month's plan

  4. Quarterly

    Strategy session

    Goals and priorities · Content and architecture · Roadmap review

Can you guarantee first-page rankings?

No, and nobody honestly can. We can make sure search engines crawl and understand every page, fix what holds them back, and report on the searches that bring you leads.

We are moving to a new site. How do we keep our search traffic?

Map every old URL to its new address before launch, test the redirects on staging, carry over metadata and structured data, and watch Search Console for errors in the weeks after. The website migration checklist on our blog lists each step.

Do Hebrew, Arabic and English pages need separate SEO?

Each language needs its own URLs, metadata and copy written for how people search in that language, connected with hreflang so search engines show the right version. A translated page with a translated title rarely does well in all three.

Is SEO a one-off project or ongoing work?

The technical fixes are mostly one-off. Search demand, competitors and your own site keep changing, so after the first round it works best as a monthly cycle of reporting and fixes.

Do you write the content too?

We plan which pages each language needs and what each should cover, then review drafts for headings, metadata and internal links before they go live. Who writes the text, your team or ours, is agreed per project.

Start with an audit

Find out what is holding your site back.

A technical audit with prioritised fixes, a measurement check and a plan, whether or not we build the fixes.

The audit covers

  1. Full crawl and indexation review
  2. Core Web Vitals and performance
  3. hreflang and multilingual setup
  4. GA4 and conversion tracking check
  5. A prioritised fix list with effort